Les « lèches-bottes » auprès du lobby israélien ! Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 20 septembre 2017 Traduction : Christiane Reynaud Texte original : http://sicht-vom-hochblauen.de/das-systematische-anschleimen-an-die-israel-lobby/   Maintenant que nous nous trouvons en phase finale de l’une des campagnes électorales les plus [lesen]

La critique du nettoyage ethnique et de la judaïsation de la Palestine doit faire partie de la campagne électorale ! Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 13 septembre 2017 Texte original : http://sicht-vom-hochblauen.de/kritik-an-der-ethnischen-saeuberung-und-judaisierung-palaestinas-gehoert-in-den-wahlkampf/ Traduction : Christiane Reynaud     Grâce [lesen]

La Palestine, condamnée pour l’éternité ? Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 6 septembre 2017 Traduction : Christiane Reynaud Texte original : http://sicht-vom-hochblauen.de/palaestina-verdammt-in-alle-ewigkeit/   Ce qui s’est passé dimanche dernier à la télévision, lors du soi-disant « Duel des chanceliers » entre [lesen]

Défendons-nous contre les campagnes de haine ciblées du lobby israélien! Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 30 août 2017 Traduction : Christiane Reynaud Texte original : http://sicht-vom-hochblauen.de/wehren-wir-uns-gegen-die-gezielten-hetzkampagnen-der-israel-lobby/     Pourquoi le lobby israélien mène-t-il juste maintenant une campagne de [lesen]

L’embarras du choix pour une antisioniste juive   Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 23.08.2017 Traduction : Christiane Reynaud Texte original : http://sicht-vom-hochblauen.de/wen-kann-eine-juedische-anti-zionistin-waehlen/     Je suis dégoutée par tant d’hypocrisie à la lecture des programmes électoraux des partis [lesen]

Dites non à l’expulsion et à l’occupation! Evelyn Hecht-Galinski Texte original : http://sicht-vom-hochblauen.de/distanziert-euch-von-vertreibung-und-besatzung/ Commentaire du 9 août 2017-08-09 Traduction : Christiane Reynaud Pourquoi n’a-t-on pas exigé depuis longtemps de la part des organisations et des [lesen]

Suffit-il d’une désobéissance civile contre un terrorisme gouvernemental ? Evelyn Hecht-Galinski   Commentaire du 26 juillet 2017 Traduction : Christiane Reynaud Texte original : http://sicht-vom-hochblauen.de/reicht-ziviler-ungehorsam-gegen-staatlichen-besatzungsterror/     Bouleversée et en colère, je me demande combien de souffrance peut [lesen]

Notre délit: „le crime de parole“ Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 19 juillet 2017 Texte original : http://sicht-vom-hochblauen.de/unser-vergehen-sprechverbrechen/     Le lauréat chinois du Prix Nobel Liu Xiaobo qui vient de mourir en Chine en détention arbitraire [lesen]

Le sommet de l’hypocrisie! Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 12 juillet 2017 Texte original: http://sicht-vom-hochblauen.de/der-gipfel-der-verlogenheit/   Traduction: Christiane Reynaud   On peut vraiment se demander pourquoi l’argent des contribuables allemands et européens est utilisé pour les [lesen]