commentaire du Hochblauen

Responsabilité historique Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 15 février 2022 Texte original : Traduction : Christiane Reynaud   Quand on lit la presse écrite allemande ou écoute les politiciens allemands, on se demande où est restée la responsabilité [lesen]

L’Holocauste et la Nakba sont indissociables Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 25 janvier 2022 Texte original : https://www.sicht-vom-hochblauen.de/der-holocaust-und-die-nakba-unteilbar-verbunden-von-evelyn-hecht-galinski/ Traduction : Christiane Reynaud   Le 27 janvier 2022, en souvenir des victimes du national-socialisme, le Parlement allemand  commémore pour [lesen]

A l’ombre de la Hasbara – Bien menti, c’est déjà à moitié gagné Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 12 janvier 2022 Texte original : https://www.sicht-vom-hochblauen.de/73306-2/ Traduction : Christiane Reynaud   Il semble que de plus en plus de [lesen]

Orgie de violence – Il n’y a pas d’enfance en Palestine occupée Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 24 novembre 2021 Texte original : https://www.sicht-vom-hochblauen.de/orgie-der-gewalt-es-gibt-keine-kindheit-im-besetzten-palaestina-von-evelyn-hecht-galinski/ Traduction : Christiane Reynaud   Pendant que le 20 novembre 2021 la Journée internationale [lesen]

En période de pogroms et de génocides Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 9 novembre 2021 Texte original : https://www.sicht-vom-hochblauen.de/in-zeiten-von-pogromen-und-genoziden-von-evelyn-hecht-galinski/ Traduction : Christiane Reynaud   Le 9 novembre est, en effet, le jour historique central de l’Allemagne et, 83 [lesen]

Quand le mensonge, l’agression et l’occupation font partie de la raison d’État de l’Allemagne Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 27 octobre 2021 Texte original : https://www.sicht-vom-hochblauen.de/wenn-luegen-aggressionen-und-besatzung-zur-deutschen-staatsraeson-gehoeren-von-evelyn-hecht-galinski/ Traduction : Christiane Reynaud   Une évolution dangereuse est dans l’air et [lesen]

Persistance des agressions – « Défendre la liberté au Mont Sinaï » ? Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 13 octobre 2021 Texte original : https://www.sicht-vom-hochblauen.de/kontinuitaet-der-aggressionen-die-freiheit-am-berg-sinai-verteidigen-von-evelyn-hecht-galinski/ Traduction : Christiane Reynaud   Quel itinéraire ! Il a conduit Angela Merkel du « représentant de [lesen]

De mythe en mythe Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 25 août 2021 Texte original : https://www.sicht-vom-hochblauen.de/von-mythos-zu-mythos-von-evelyn-hecht-galinski/ Traduction : Christiane Reynaud   Il est particulièrement facile d’assassiner dans l’ombre des événements en Afghanistan. Selon cette maxime, le régime sioniste [lesen]

Le projet sioniste : un „modèle de réussite“ d’un genre „spécial“ Evelyn Hecht-Galinski Commentaire du 21 juillet 2021 Texte original : https://www.sicht-vom-hochblauen.de/das-zionistische-projekt-ein-erfolgsmodell-der-besonderen-art-von-evelyn-hecht-galinski/ Traduction : Christiane Reynaud   « L’État juif » a réussi à présenter son pays comme un [lesen]