Sicht vom Hochblauen

Evelyn Hecht-Galinski

Konzeption einer neuen Form des Widerstands Von Hamza Abu Etarabesh

Conceiving a new form of resistance

On 24 June 2013, a truck hit a bus in the northern Gaza Strip carrying participants in a Red Cross summer camp for the children of Palestinian prisoners held in Israeli jails. It was a horrific accident that caused the injury of 25 children and the death of Tariq al-Sakani, 12, the only child of Ahmad al-Sakani and Shireen al-Atal.

Konzeption einer neuen Form des Widerstands 
Hamza Abu Eltarabesh

Die elektronische Intifada 11. April 2019
Ein kleines Mädchen lächelt ein neugeborenes Baby an, das in eine Decke gehüllt ist.

Ein Neugeborenes wird im Februar 2018 in einem Krankenhaus in Gaza-Stadt gesehen. Das Baby, Mujahid genannt, wurde mit dem geschmuggelten Sperma seines Vaters, eines Gefangenen in Israel, empfangen. Wissam Nassar Newscom

Am 24. Juni 2013 fuhr ein Lastwagen mit einem Bus im nördlichen Gazastreifen, der Teilnehmer eines Rotkreuz-Sommerlagers für Kinder palästinensischer Gefangener in israelischen Gefängnissen transportierte.

Es war ein schrecklicher Unfall, der die Verletzung von 25 Kindern und den Tod von Tariq al-Sakani, 12, dem einzigen Kind von Ahmad al-Sakani und Shireen al-Atal, verursachte.

Ahmad musste vom Tod seines Sohnes im israelischen Gefängnis erfahren, wo er seit 2002 war. Er war von einem israelischen Militärgericht wegen seiner angeblichen Rolle bei der Ausbildung von islamischen Dschihad-Kämpfern für bewaffnete Operationen gegen Israel zu 27 Jahren Gefängnis verurteilt worden.

Aber wenn die Nachricht für einen Vater, jetzt 41, tragisch war, der seinen Sohn seit Tareq 1 war, nicht mehr gesehen hatte, war sie für Shireen, 36, verheerend.

Shireen hatte nur zwei Monate vor dem Unfall die Studienabteilung für Sozialarbeit an der Islamischen Universität in Gaza abgeschlossen. Der Tod ihres Sohnes stürzte sie in eine schwere Depression, sagte sie der elektronischen Intifada. Sie hat sich von anderen abgeschnitten und aufgehört zu essen.

„Ich entkam dem Tod meines Sohnes, indem ich andere meide“, sagte Shireen. „Ich blieb die meiste Zeit zu Hause und sprach mit niemandem. Aufwachen war für mich ein Albtraum.“

Als ihr Gewicht abnahm, traten ihre Familie und die Familie ihres Mannes ein, um zu helfen. Schließlich begann sich Shireen zu erholen. Und sie begann, einen Vorschlag ihres inhaftierten Mannes ernsthaft in Betracht zu ziehen: Lass uns noch ein Baby haben.

Konjugationsbesuche sind für palästinensische Gefangene aus dem Westjordanland und dem Gazastreifen in israelischen Gefängnissen nicht gestattet. Und für Familien aus Gaza gibt es praktisch keine Besuche. Bei einem restriktiven Reisegenehmigungssystem können Personen aus Gaza ihre Verwandten nur alle zwei Monate oder gar nicht besuchen.

Die meisten palästinensischen Häftlinge werden in israelischen Gefängnissen festgehalten, was völkerrechtswidrig ist, wonach Haftstrafen, die von einer besetzenden Militärmacht verhängt werden, in besetzten Gebieten verbüßt werden sollten.
Neuankömmlinge

Aber Ahmad hatte von einem Gefangenen aus Nablus gelesen, der es erfolgreich schaffte, einen Teil seines Spermas aus dem Gefängnis schmuggeln zu lassen. Ammar al-Zaban und seine Frau Dalal hatten 2012 einen kleinen Jungen, der in vitro befruchtet wurde.

Ahmad schlug Shireen vor, dass sie es auch so versuchen.

„Ich hätte nie gedacht, dass ich über so etwas nachdenken müsste“, sagte Shireen. „Aber als Tariq starb, hatte ich keine andere Wahl. Ich hatte drei Monate lang eine Beratung zur Vorbereitung auf die IVF.“

Die Familie wollte nicht sagen, wie das Sperma aus dem Gefängnis geschmuggelt wurde. Aber Shireen erzählte der elektronischen Intifada, dass es die Familie insgesamt 7.000 Dollar kostete. Ende 2014 erhielt sie in Begleitung ihrer Mutter und ihres Schwiegervaters eine IVF-Behandlung im al-Basma Fertilitätszentrum in Gaza City.

Am 20. Juli 2015 brachte Shireen Zwillinge, einen Jungen und ein Mädchen, Mutaz und Sawar zur Welt.

„Als ich die Zwillinge zum ersten Mal umarmte, fühlte ich, wie das Leben zu meinem Herzen zurückkehrte“, sagte Shireen über die Geburten.

Sie sagte, sie sei auf die Schwierigkeiten vorbereitet, zwei Kinder allein großzuziehen, räumte aber ein, dass sie mit ihrem Vater nicht da sein würden.

„Was auch immer ich tue, ich werde meine Kinder nicht dafür entschädigen können, dass sie keinen Vater in ihrem Leben haben“, sagte Shireen.

Shireen wollte auch betonen, dass das, was sie und Ahmad getan hatten, eine politische Dimension hatte.

„Sperma zu schmuggeln, um Kinder zu bekommen, während mein Mann im Gefängnis ist, ist die stärkste Botschaft von ihm an seinen Gefängniswärter, von seiner Liebe zum Leben und seiner Ablehnung aller unmenschlichen Einschränkungen.“

Nummern

Insgesamt 49 palästinensische Gefangene haben es erfolgreich geschafft, Kinder zu zeugen, indem sie Sperma aus dem Gefängnis schmuggelten, so Riad al-Ashqar, ein Sprecher des Palestinian Prisoners Center for Studies.

Von diesen sind 40 Gefangene aus dem besetzten Westjordanland und neun aus Gaza.

Die Praxis hat die israelischen Gefängnisbehörden verärgert, sagte al-Ashqar. Die Gefängnisbehörden haben versucht, dies zu verhindern, indem sie verstärkt Durchsuchungen von Zellen und Besuchern durchführten. Eine Reihe von Versuchen wurde vereitelt und verschiedene Methoden – darunter das Verstecken des Spermas in süßen Verpackungen oder Keksdosen – wurden aufgedeckt.

Aber die Praxis geht weiter und wird von Familien von Gefangenen, wie Shireen, als eine Form des Widerstands aufgegriffen.
Vier Kinder mit Stirnbändern halten Poster hoch, die ein Kind darstellen und einen Text tragen, der die Freilassung von Gefangenen fordert.

Kinderverwandte von Gefangenen, die in israelischen Gefängnissen festgehalten werden, protestieren für ihre Freilassung im Jahr 2013 im Hauptquartier des Roten Kreuzes in Gaza. Die Poster zeigen Tariq al-Sakani, der bei einem Verkehrsunfall im Alter von 12 Jahren ums Leben kam, nachdem er seinen inhaftierten Vater nur einmal getroffen hatte.  Majdi Fathi Newscom

Al-Ashqar sagte, dass zwischen 30-40 Prozent der Gefangenen verheiratet sind. Kinder zu zeugen ist für sie ein wichtiger Weg, um zu spüren, dass sie ein Leben führen.

Und der Schmuggel von Sperma zur IVF-Behandlung ist eine Methode, die immer mehr an Bedeutung gewinnt. Salem Abu Khaizaran, Leiter des Razan Fertilitätszentrums in Nablus, das die Behandlung der al-Zaban-Familie beaufsichtigte, sagte der Elektronischen Intifada, dass das Zentrum Sperma von mehreren Gefangenen eingefroren hat, die bereit waren, es zu benutzen, wenn sie sich entscheiden.

Der gewundene Weg zur IVF offenbart auch israelische Doppelmoral: Während palästinensischen Gefangenen keine legalen Mittel erlaubt sind, um Kinder zu bekommen, werden israelische Gefangene nicht mit solchen Einschränkungen konfrontiert, auch nicht mit solchen, die besonders gewalttätige Morde begangen haben.

Ami Popper, der 1990 sieben palästinensische Bauarbeiter getötet hat, durfte dreimal heiraten, drei Kinder zeugen und Gefängnisurlaub erhalten, um Familienmitglieder zu sehen.
Gaza’s erste

Tamer al-Zaneen und Hana waren nicht zwei Monate verheiratet, als Tamer 2006 von israelischen Truppen gefangen genommen und wegen der Mitgliedschaft im Militärflügel des islamischen Dschihad zu 12 Jahren Gefängnis verurteilt wurde.

Nach Tamer’s Verurteilung versuchten einige Freunde und Verwandte, Hana, jetzt 31, davon zu überzeugen, dass es für sie völlig verständlich wäre, sich scheiden zu lassen, um eine Familie zu gründen. Sie weigerte sich. Stattdessen sagte Hana der elektronischen Intifada, sie konzentrierte sich auf den Abschluss ihrer Ausbildung und schloss 2009 ihr Studium des islamischen Rechts an der Islamischen Universität ab.

Als Hana von den erfolgreichen Bemühungen der Familie al-Zaban hörte, Kinder zu bekommen, begann sie darüber nachzudenken und diskutierte die Idee mit ihrem Mann und ihrer Familie. Sie alle waren unterstützend und begannen, Mittel zu sammeln.

Wie in Shireens Fall mussten sie 7.000 Dollar aufbringen.

„Wir haben uns darauf geeinigt, wie man das Sperma aus dem Gefängnis trägt. An dem dafür vorgesehenen Tag wartete ich acht Stunden, bis es mein Haus erreichte“, sagte Hana der elektronischen Intifada.

Sie ging direkt zum al-Basma-Zentrum, wo das Sperma sofort eingefroren wurde, um es lebensfähig zu halten.

Der IVF-Prozess war erstmals erfolgreich. Am 10. Januar 2014 brachte Hana Hasan zur Welt, das erste Kind eines Gefangenen in Gaza, das so empfangen wurde.

Da solche Verfahren immer häufiger vorkommen, wird ein bestimmtes Sozialprotokoll eingehalten, sowohl für rechtliche als auch für gesellschaftliche Zwecke, sagte Baha al-Ghaleini, Leiter des al-Basma-Zentrums, der elektronischen Intifada.
Freiheit

Am 5. November 2018 ließ Israel den heute 33-jährigen Tamer frei. Im Alter von 4 Jahren traf Hasan schließlich seinen Vater.

„Als ich ihn das erste Mal umarmte, vergaß ich all die Jahre der Folter und des Leidens“, sagte Tamer.

Tatsächlich erzählte er der elektronischen Intifada, dass seine Zeit im Gefängnis nur noch härter wurde, nachdem die israelischen Gefängnisbehörden erfahren hatten, dass er ein Kind gezeugt hatte.

„Als sie es herausfanden, wurde ich mit drei Wochen Einzelhaft bestraft. Außerdem wurde ich einer intensiven Untersuchung unterzogen und sie verbot allen Besuchern, mich zu sehen. Ich habe meinen Sohn nicht gesehen, bis ich entlassen wurde.“

Es war hart, gab er zu, aber es war es wert. Er hat nicht nur einen Sohn, „Ich habe meinen Gefängniswärter besiegt“, sagte Tamer. „Ich ermutige alle Gefangenen mit langen Haftstrafen, meinem Beispiel zu folgen.“

Wie bei Hasan haben die israelischen Behörden verhindert, dass die 4-jährigen Zwillinge Adam und Karam ihren Vater sehen.

Geboren nach einer IVF-Operation mit geschmuggeltem Sperma aus Saleh Khadoura, 40, mussten die beiden Jungen bis März dieses Jahres warten, um ihren Vater zum ersten Mal zu treffen. Zuvor, so Saleh, habe Israel den Kindern wiederholt die Erlaubnis zum Besuch verweigert, weil sie so konzipiert waren.

Aber Salehs 14-jährige Haftstrafe endete in diesem Jahr, und er wurde am 7. März freigelassen.

„Heute fühle ich mich siegreich“, sagte Saleh der elektronischen Intifada. „Ich umarme meine Zwillinge. Eines Tages werde ich meinen Söhnen erzählen, welche Reise wir unternommen haben, um sie in diese Welt zu bringen und wie wir die Besetzung besiegt haben.“ Übersetzt mit deepl.com

Hamza Abu Eltarabesh ist eine Journalistin aus Gaza.

 

Hinterlasse jetzt einen Kommentar

Kommentar hinterlassen

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*


%d Bloggern gefällt das: