Kommentar vom Hochblauen
2024
Gefängnis riskieren, um Israels Elbit auszuschalten Von Huda Ammori
Risking Prison to Shut Israel’s Elbit Down The U.K. government wanted to brand us as criminals for occupying and defacing the Israeli weapon maker’s London headquarters and three of its factories, writes Huda Ammori. By [lesen]
Warum niemand auf Belgiens Haltung zu Gaza anstoßen sollte Von David Cronin
Why nobody should toast Belgium’s stance on Gaza Investments by Israel’s weapons industry are often concealed. Petra De Sutter, stellvertretende belgische Ministerpräsidentin, hat sich gegen den Krieg Israels gegen den Gazastreifen ausgesprochen. (Über Twitter) Übersetzt [lesen]
Wenn alles andere versagt, tötet Israel Von Khalil Harb
When all else fails, Israel kills While there may be a short-term emotional yield from scoring an enemy kill, Israel’s decades-long assassinations policy has always been deeply counterproductive. Despite more than 2,700 targeted ‚kills‘ under [lesen]
Analyst: Armeeoperationen in Gaza werden gefangene Israelis nicht zurückbringen
https://www.middleeastmonitor.com/20240118-army-operations-in-gaza-will-not-return-captured-israelis-analyst-says/ Regierungsgegner blockieren den Ayalon Highway und fordern die Freilassung der von der Hamas festgehaltenen Geiseln in Tel Aviv, Israel, am 13. Januar 2024 [Mostafa Alkharouf/Anadolu Agency]. Übersetzt mit Deepl.com Analyst: Armeeoperationen in Gaza werden [lesen]
Bericht: Die Hälfte eines israelischen Armeebataillons weigert sich, in Gaza zu kämpfen
https://www.middleeastmonitor.com/20240118-report-half-of-israel-army-battalion-refused-to-fight-in-gaza/ Israelische Soldaten sind am 13. Dezember 2023 in Nahal Oz, Israel, zu sehen, als die israelische Militärbewegung an der Grenze zum Gazastreifen weitergeht [Mostafa Alkharouf/Anadolu Agency]. Übersetzt mit Deepl.com Bericht: Die Hälfte eines israelischen [lesen]
John Pilger war ein Freund Palästinas und aller anderen unterdrückten Völker von Ramzy Baroud
https://www.middleeastmonitor.com/20240118-john-pilger-was-a-friend-of-palestine-and-all-other-oppressed-people/ Der Journalist John Pilger hält eine Rede auf der PalExpo, der größten Palästina-Veranstaltung in Europa, im Queen Elizabeth II Centre in London, Vereinigtes Königreich, am 08. Juli 2017 [Isabel Infantes/Anadolu Agency/Getty Images] Übersetzt mit [lesen]
Krieg gegen Gaza: Das Berliner Berghain sagt den Auftritt von Arabian Panther wegen der pro-palästinensischen Ansichten des DJs ab Von Elis Gjevori
Berlin’s Berghain cancels Arabian Panther gig over DJ’s pro-Palestine views The move by Berlin’s Berghain club is the latest in a series of cancellations affecting pro-Palestine artists in Germany Der Nachtclub Berghain in Berlin ist [lesen]
Krieg in Gaza: Geiselmutter sagt, er sei von der israelischen Armee im Tunnel vergiftet worden
War on Gaza: Hostage’s mother says he was poisoned by Israeli army in tunnel The mother of a hostage who died says her son inhaled fumes from weapons deployed by the Israeli army in Gaza [lesen]
Meschaal: Hamas lehnt „Zwei-Staaten-Lösung“ ab
https://www.middleeastmonitor.com/20240118-meshaal-hamas-rejects-two-state-solution/ Hamas-Außenminister Khaled Meshaal am 16. Dezember 2021 [Houssam Shbaro/Anadolu Agency via Getty Images] Übersetzt mit Deepl.com Meschaal: Hamas lehnt „Zwei-Staaten-Lösung“ ab 18. Januar 2024 Der Leiter des Hamas-Büros in der Diaspora, Khaled Meshaal, hat [lesen]
Journalisten rebellieren wegen der Gaza-Berichterstattung Von Mick Hall
Journalists Rebel Over Gaza Coverage The contested concept of „impartiality“ lies at the heart of running battles between unionised staff and news organisations in Australia, writes Mick Hall. By Mick Hall Special to Consortium News [lesen]