https://www.middleeasteye.net/news/germany-bremen-school-bans-turkish-grey-wolves-gesture

Deutsche Stadt verbietet Schulgeste wegen Ähnlichkeit mit türkischem Gruß der Grauen Wölfe

Von Alex MacDonald

15. Juli 2024

Die Geste des “ schweigenden Fuchses „, mit der zur Ruhe im Klassenzimmer aufgerufen wird, soll mit dem Symbol der türkischen Ultranationalisten identisch sein

Anhänger von Recep Tayyip Erdogan schwenken türkische Nationalflaggen und machen das Zeichen des „grauen Wolfs“, als sie an der Wahlkampfveranstaltung des türkischen Präsidenten im Istanbuler Stadtteil Sultangazi teilnehmen, am 12. Mai 2023 (Ozan Kose/AFP)

Die deutsche Stadt Bremen hat die Geste des „Schweigefuchses“ verboten, die in Schulen verwendet wird, um zur Ruhe in den Klassenzimmern aufzurufen, da sie dem türkischen nationalistischen „Wolfszeichen“ ähnelt.

Die Behörden der Stadt teilten mit, dass sie seit langem über ein Verbot des “ schweigenden Fuchses “ nachgedacht hätten, weil die Geste der türkischen Geste ähnelt, die vor allem mit der türkischen rechtsextremen Organisation Graue Wölfe in Verbindung gebracht wird.

„Die politische Bedeutung der Handgeste ist absolut unvereinbar mit den Werten der Stadt Bremen“, sagte Patricia Brandt, eine Sprecherin der Bremer Bildungsbehörde, obwohl sie hinzufügte, dass die weitere gelegentliche Verwendung der Geste in Schulen „nicht ausgeschlossen werden kann“.

Sie fügte hinzu, dass der schweigende Fuchs in jedem Fall „pädagogisch“ veraltet sei und ersetzt werden sollte.

Die Kontroverse um die türkisch-nationalistische Geste wurde ausgelöst, nachdem sie vom türkischen Fußballnationalspieler Merih Demiral verwendet wurde, um einen Treffer im Achtelfinalspiel der Türkei gegen Österreich bei der Europameisterschaft zu feiern.

Die Geste brachte Demiral eine Sperre von zwei Spielen ein und löste in der Türkei Wut aus. Hunderte von Fans zeigten bei den folgenden Spielen aus Solidarität mit dem Verteidiger das Wolfszeichen.

Wer sind die Grauen Wölfe und warum verbietet Frankreich sie?

Mehr lesen „

Obwohl das Wolfszeichen vor allem mit der rechtsextremen Partei der Nationalistischen Bewegung (MHP) und der mit ihr verbundenen Ulku-Ocaklari-Bewegung (gemeinhin als Graue Wölfe bezeichnet) in Verbindung gebracht wird, haben auch viele etablierte Politiker die Geste bei öffentlichen Kundgebungen verwendet.

Minderheiten in der Türkei halten das Wolfszeichen für ein Symbol des türkischen Chauvinismus und assoziieren es mit brutalen Übergriffen und Pogromen gegen Kurden, Aleviten, Armenier und Linke im Lande.

Die Türken behaupten, es sei ein Zeichen des Nationalstolzes, während der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan das Verbot von Demiral wegen der Verwendung dieser Geste als „unfair und voreingenommen“ bezeichnete.

Türken bilden die größte ethnische Minderheit in Deutschland, und ein Großteil der türkischen Politik ist in den letzten 50 Jahren nach Deutschland importiert worden.

Einem Bericht der Bundeszentrale für politische Bildung aus dem Jahr 2017 zufolge sind die Grauen Wölfe – die über Organisationen wie die Föderation der Türkisch-Demokratischen Idealistenvereine agieren – derzeit die größte rechtsextreme Bewegung in Deutschland und stellen selbst einheimische Gruppen in den Schatten.

Wiederholt wurde ein bundesweites Verbot der Gruppe gefordert, auch von kurdischen Diaspora-Gruppen, die sie für Straßengewalt und Angriffe auf pro-kurdische Demonstranten verantwortlich machen.

Übersetzt mit deepl.com