Jerusalemer in Annexionsnot Von Dr. Essam Yousef

 Jerusalemer in Annexionsnot

Von Dr. Essam Yousef

Jerusalemites caught up in annexation plight

Jerusalemites live in a complex situation, amid an immense sense of suffering and concern about the current stage, as headlines of escalating violations, whether by the occupation authorities or extremist Jewish groups, prevail in the media scene.


Die Jerusalemer leben in einer komplexen Situation, inmitten eines immensen Gefühls des Leidens und der Besorgnis über das gegenwärtige Stadium, da in der Medienszene Schlagzeilen über eskalierende Verletzungen, sei es durch die Besatzungsbehörden oder extremistische jüdische Gruppen, vorherrschen. Andererseits verstärken das Gespenst des Annexionsplans für das Land, auf dem die Siedlungen gebaut werden, und die zunehmende Verbreitung des Coronavirus mit seiner dramatischen Zunahme der Fälle die Ängste der Einheimischen.

Die Schwere ihres Leidens vertieft die Befürchtungen der Jerusalemer angesichts der schicksalhaften Herausforderungen, die die Stadt und ihre Bevölkerung erwarten, insbesondere angesichts der Beschleunigung der zionistischen Pläne, die darauf abzielen, die politische Kontrolle auf administrativer Seite durch die Annexion von 30 Prozent der Ländereien des Westjordanlandes und des Jordantals zu erzwingen und dabei mit der Zeit zu konkurrieren, um die Situation vollständig zu beherrschen.

Obwohl Ostjerusalem unter israelischer Kontrolle steht, wird die Umsetzung des Annexionsplans die Hegemonie der Besatzung weiter festschreiben, da die israelischen Behörden darauf bestanden haben, die Verhandlungen über die Zukunft der heiligen Stadt zu verschieben und das Dossier auf die Liste der Fragen zu setzen, die in der Phase des „endgültigen Status“ des Oslo-Abkommens erörtert werden sollen. Dies ermöglichte es ihnen, neue Verfahren vor Ort durchzusetzen, die zu einem entscheidenden Ereignis führten, nachdem US-Präsident Donald Trump die Stadt vor mehr als einem Jahr zur Hauptstadt des jüdischen Staates erklärt hatte.

Die Jerusalemer äußern alarmierende Besorgnis über die Absicht der Besatzer, die demographischen Merkmale der Stadt nach der Genehmigung des Annexionsplans zu verändern, indem sie den Judaisierungsprozess und die Entwurzelung der Stadtbewohner in einem schnelleren Tempo fortsetzen und gleichzeitig ihre üble Politik durch ein Gefühl der „Legitimität“ verdecken, das durch die US-Entscheidungen im Lichte des Jahrhundertgeschäfts erworben wurde.

Nach der Annexion der Länder des Westjordanlandes und des Jordantals erwarten die Jerusalemer, dass die israelischen Behörden den Status Jerusalems rasch ändern, angefangen damit, dass sie dem Besatzungsstaat die Legitimität aller seit 1967 gegen die Stadt und ihre arabischen Bewohner erlassenen Entscheidungen zugestehen. Darüber hinaus besteht die Befürchtung, dass die Annahme einer neuen Politik die Spaltung innerhalb der Gemeinde noch verschärfen und größere jüdische Siedlungen errichten wird, die die arabische und islamische Identität der heiligen Stadt vollständig auslöschen würden.

Die heimlichen Absichten Israels, eine umfassende Änderung des Status von Jerusalem vorzunehmen, lassen sich deutlich an der Situation der Ostjerusalemer ablesen, die von den Behörden in einen Hinterhalt gelockt wurden, um ungern mit dem Status von Einwohnern statt von Bürgern „hängen zu bleiben“. Hinzu kommt der unfaire Umgang der Besatzung mit dem Recht der Palästinenser auf legalen Grundbesitz, der die Vertreibung von Familien aus ihren Häusern unter verschiedenen Vorwänden erleichtert, sei es wegen fehlender Baugenehmigung oder wegen der Nichtzahlung exorbitanter Steuern. Tatsächlich bedarf die Beschlagnahme von Häusern und Grundstücken keiner nennenswerten rechtlichen Rechtfertigung, zumal die Behörden oft die Abwesenheit des Eigentümers ausnutzen, um für die Enteignung seines Grundstücks oder Hauses zu argumentieren.

Eine palästinensische Familie wurde von den israelischen Behörden gezwungen, ihr eigenes Haus abzureißen, um die Zahlung von Abrissgebühren in Jerusalem am 2. Mai 2020 zu vermeiden [Agentur Alkharouf/Anadolu].

Eine palästinensische Familie wurde am 2. Mai 2020 von den israelischen Behörden gezwungen, ihr eigenes Haus abzureißen, um die Zahlung von Abrissgebühren in Jerusalem zu vermeiden [Agentur Alkharouf/Anadolu].

Die Ziele der Besatzung werden durch eine Reihe von Verfahren und Praktiken umgesetzt, darunter die Verletzung des Rechts der Jerusalemer auf Zugang zu Vierteln und Gebieten mit einer arabischen Minderheit in der heiligen Stadt, da der Annexionsplan die Weihe des wesentlichen „größeren Landes mit weniger Menschen“ verlangt. Die Stadtviertel Ost-Jerusalems waren und sind jedoch immer noch mit Palästinensern überfüllt, was ein grundlegendes Problem für Israel darstellt.

Das besondere Infrastrukturprojekt, das derzeit von der Besatzung durchgeführt wird, einschließlich der Eisenbahnlinie, die die Küste mit der Siedlung Ma’ale Adumim verbindet und die sogenannte „Amerikanische Straße“ pflastert, um den Übergang von einer Siedlung zur anderen zu erleichtern, während gleichzeitig systematisch palästinensische Häuser abgerissen werden, erzählt von der Zukunft des Gebiets unter diesen extremen Veränderungen, die dazu führen werden, dass die Jerusalemer aus der Gleichung herausgenommen werden. Nachdem die Jerusalemer in Gebieten isoliert wurden, in denen sie ihren Rechtsstatus und ihre Staatsbürgerschaft verlieren, kommen sie möglicherweise nicht einmal in den Genuss der Einwohnerrechte.

Die heilige Stadt, die unter der tatsächlichen Anwendung eines rassistischen „Apartheid“-Systems leidet, das daran arbeitet, die arabisch-jerusalemitische Gesellschaft auseinander zu reißen und ihr äußerst schwierige soziale und wirtschaftliche Bedingungen aufzuzwingen, steht als Inbegriff für die Notlage des palästinensischen Volkes inmitten der Annexionskrise. Die Jerusalemer haben aus eigener Kraft gegen die Besatzungsbehörden gekämpft, die im Laufe der Jahre eine neue Realität vor Ort geschaffen und eine ideale Gelegenheit genutzt haben, die mit regionaler und internationaler Komplizenschaft geschaffen wurde, um das jüngste scharfe Vorgehen gegen die Rechte der Palästinenser auf ihr Land, ihre Ressourcen und ihre heiligen Stätten zu vollziehen.

Diese bittere Situation wurde durch eine Reihe von Erschütterungen, die den Frieden der Jerusalemer verwüsteten, zusätzlich erschwert, da die Besatzungsbehörden die Coronavirus-Pandemie in der Stadt nutzen, um die Verhaftungskampagnen zu intensivieren, die Bevölkerung, darunter viele Beamte, von Jerusalem und der Al-Aqsa-Moschee zu entfernen und die Bereitstellung medizinischer Hilfe zur Bekämpfung der Ausbreitung des Virus zu behindern sowie den Abriss weiterer Häuser zu beschleunigen.

Inmitten dieser Krise fanden die Jerusalemer keine andere Lösung, als angesichts der Pandemie allein zu stehen und sich den durch die Besetzung begangenen Verletzungen zu stellen, in der Hoffnung auf eine Veränderung der politischen Gleichgewichte zu ihren Gunsten und auf die Unterstützung durch brüderliche Länder sowie durch alle, die ein lebhaftes Gewissen haben. Jerusalem ist zu einer führenden humanitären und befreienden Sache geworden, für die keine Logik, kein reiner Instinkt oder auch nur ein grundlegendes Rechtsprinzip halbe Lösungen akzeptieren kann.

Der Besatzungsstaat nahm die Annexionsphase, die von seinen Führern als historisch bezeichnet wird, vorweg, indem er viele Jahre lang vor Ort Politiken und Maßnahmen umsetzte, die darauf abzielten, die Merkmale der heiligen Stadt zu verändern. Der markanteste Schritt in diese Richtung war der Bau der Apartheidmauer, die palästinensisches Land, einschließlich Jerusalem, abschneidet, um die Siedlungen einerseits von den palästinensischen Gemeinden und andererseits Ostjerusalem vom Westjordanland und den palästinensischen Gebieten zu trennen. Ziel dieser Strategie war es, eine Veränderung der demographischen Merkmale des Gebiets zugunsten der jüdischen Siedler herbeizuführen.

Die Besatzungsstrategie im Hinblick auf die Situation der palästinensischen Bevölkerung in der kommenden Phase wurde von israelischen Führern geäußert, die die Isolierung der palästinensischen Gebiete und Stadtviertel in Ostjerusalem östlich der Trennmauer forderten und dann daran arbeiteten, sie in getrennte Regionaldirektionen unter israelischer Kontrolle zu überführen, mit dem Ziel, die jüdischen Siedler zu erhalten. Übersetzt mit Deepl.com

--

Hinterlasse jetzt einen Kommentar

Kommentar hinterlassen

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*